Radio Vaticana

Communiqué n°49 - 16 août 2000 

LES CATECHESES DU 16 AOUT

            Premier jour de la XV Journée Mondiale de la Jeunesse dediée aux catéchèses, aux pèlerinages jubilaires à la Basilique de San Pietro et aux confessions à Circo Massimo. Déjà aux premières heures du matin un grand nombre de jeunes ont parcouru Via della Conciliazione et Piazza San Pietro pour passer par la Porte Sainte et accomplir le pèlerinage Jubilaire, qui implique aujourd’hui les jeunes de langues arabe, bulgare, tchèque , chinoise, coréenne, croate, estone, japonaise, grecque, lettone, lituanaise, neerlandaise, portugaise, roumaine, russe, scandinave, slovaque, slovène, tagalog, ukraine, homgroise, vietnamite, polonaise, française, italienne, anglaise, espagnole et allemande.

 

Ce matin à 10 H, dans 155  differentes lieux de Rome et des diocèses limitrophes,les catéchèses des Evêques sont initiés.  Parmi ceux qui ont tenus la catèchèse de ce matin nous avons :mons. Bechara Rai, Jbeil dei Maroniti,en langue arabe,dans la  Basilique de Santa Maria  à Trastevere; mons.Gérad Daucourt, Evêque de  Orléans, les handicapés mentaux,dans la salla Paolo VI  de la Cité du Vatican; mons.Lorenzo Chiarinelli, Evêque de Viterbo, pour les sourds dans l’Eglise de San Gregorio VII dans la Cité du Vatican; le Cardinal Jean-Marie Archevêque de Paris, en langue française dans l’Eglise des Saints Ambrogio et Carlo à Rome ; le président de la Confèrence Episcopale française et Evêque Lyon mons. Louis-Marie Billé, en français, sur le stade de Tennis de la Capitale; l’ex prefet de la congrègation pour les Evêques card. Bernardin Gantin, en français, sur le stade Flaminio de Rome ; le Président de la CEI et Vicaire de rome Card. Camillo Ruini, en italien, dans la Basilique de San Giovanni in Laterano ; l’Archevêque de Milano, card. Carlo Maria Martini, en italien, auprès des escaliers du Palazzo della Civiltà italiana (Quadrato della Concordia); le carnal Esilio Tonini, en italien, dans l’Eglise du Jésus de Rome; l’Archevêque de Torino, mons. Severino Poletto, en italien, dans la Basilique de san Lorenzo in Lucina à Rome ; l’Evêque emerito di Ivrea mons. Luigi Bettazzi, en italien, dans l’Eglise de Nostra Signora et Sant’Agostino à Rome; le card. Achille Silvestrini, Préfet de la congrègation pour les Eglises orientales, en italien, dans l’Eglise de San Benedetto à Rome ; le Secrètaire de la congrègation pour la doctrine de la foi mons. Tarcisio Bertone, en italien dans la Basilique de Santa Maria Maggiore ; les Evêques  Germano zaccheo (Casale), Vincenzo Savio (Livorno) et Antonio Riboldi (Acerra) dans les prisons de Rebibbia, Casal del Marmo e regina Coeli ; l’Evêque de Sckodre mons. Angelo Massafra, en italien, sur le stade della Stella Polare di Ostia ; le card. Francis Arinze, Préesident du Conseil Pontifical pour le dialogue inter-réligieux, en anglais, dans la Basilique de san Paolo en-dehors des murs à Rome ; l’Archevêque mons. John Folley, Président du Conseil Pontifical pour la communication sociale, en anglais, dans l’Eglise de Santa Maria Goretti ò Rome ; l’Archevêque de Madrid card. Antonio Maria Ruoco Varela, en espagnol, auprès de la Commerce City sur la Via Portuense de Rome ; et le Président de la Conférence Episcopale allemande et Evêque de Mainz mons. Karl Lehmann, en allemand, auprès de l’Eglise San Giuseppe Artigiano à Rome.

 

Parmis les lieux qui offrent l’hospitalité aux catéchèses (autres que les Eglises), mettent à part Villa Torlonia pour les croates, L’Ippodromo delle Capannelle pour les portugais, Villa Borghese pour les jeunes de langue Tagalog, Villa Pamphili pour les ukrainiens, l’Autodromo de Vellelunga et l’Ippodromo di Tor di Valle pour les polonais, la Piazza San Pietro di Frascati pour les français, il Pala Ariccia et les Stades Communaux de Frascati, Latina, Velletri et Guidionia pour les italiens, Piazza 19 Marzo di Cisterna pour les anglais, le couvent « la Quercia » de Viterbo et Villa Ada à Rome pour les espagnols, et villa Villa Carpegna à Rome pour les allemands.

 

Ufficio Stampa GMG2000
tel.: 06.69879615
fax: 06.69880584
e-mail: press@gmg2000.it

S'unir pour accueillir
Participons tous à cette XV Journée Mondiale de la Jeunesse et vivons-la dans l'enthousiasme .