Radio Vaticana

Communiqué n°54 -  18 août 2000 

LES CATÉCHÈS DU 18 AOÛT

Le dernier jour est dédié aux Catéchèses,aux confessions et aux pélerinages jubilaires d’aujourd’hui,vendredi 18 août,dans le domaine de la XV Journée Mondiale de la Jeunesse.Le point de départ de cette marche spirituelle   dans la ville de Rome  aura   lieu ce soir avec le rite de chemin de croix (cfr,Communiqué n.52),le dernier acte de la célébration conclusive à Tor Vergata.

 

Encore une panoramique sur les Catéchèses qui se  sont déroulées aujourd’hui à 10 H. En italien , on signale celles de l’Archevêque de Milan Card. Carlo Maria Martini dans la basilique de Saint Jean en Latran,du secrétaire général de la C.E.I mons.Ennio Antonelli dans l’Eglise de Jésus à Rome,de l’Archevêque de Napoli Card.Michele Giordano dans la basiliquede Saint Lorenzo  hors le mur,de l’Evêque éminemte de Acera mons.Antonio Riboldi dans l’Eglise romaine de saint’Elena,du vice président de la C.E.I. et Evêque de Siracusa mons.Giuseppe Costanzo dans l’Eglise de Ognissanti à Rome,de l’Archevêque de Genova Card. Dionigi Tettamanzi dans la Basilique de Sainte Maria en Trastevere,du vice président de la CEI et Evêque de Novara mons.Renato Corti dans la Basilique de Sainte Maria  Maggiore et de l’Archvêque de Firenze Card.Silvano Piovanelli à la prison romaine de Regina Coeli(à 16,30).

 

Autres Catéchèses: en arabe  de Zahleh dei Maroniti mons.Geoges Scandar,dans la basilique de Sainte Maria en Trastevere; en bulgare   de l’Evêque de Sofia et Plovdiv mons. Georgi Ivanov Jovcc dans la Basilique romaine des saints Jean et Paul; en croate par l’Archevêque de Vrhbosna (Sarajevo), Card. Vinko Pulijc, dans l’Eglise de saint Ippolito à Rome; en japonais par l’archevêque di Fukuoka mons. Joseph Hisajiro Matsuura dans l’Eglise de Saint Ignace d’Antioche à Rome; en neerlandais du Card. Adrianus Johannes Simonis, Archevêque d’Utrecht et président des Evêques hollandais, dans l’Eglise romaine des saint Guiseppe au  Trionfale;en portugais  du Patriarche de lisboa mons.José da Cruz Policarpo,dans lEglise de saint Francesco à Viterbo;en rumeno du Gran Varadino dei Romani mons.Vigil Bercea,dans lEglise  romain des Saints Martyrs canadais;en scandinave  de l’Evêque de Stockholm mons.Andres Arborelius dans l’Eglise de Saint Pio X à Rome;en ukraine de l’Evêque de Nove (mesia inferiore)mons.Irjnej Bilyk sur la place de Porta san Pancrazio à Villa Pamphili;en hongrois de mons. Laszlo biro,tituleur de Castra de Glba,dans l’Eglise du Divino Maestro à Rome.

 

Parmis les Catèchèses en polonais ,on met en évidence celles de l’Achevêque de Krakòw,Card.Franciszek Macharski,à l’hypodrome de Tor de Valle et de l’Evêque de Katowice mons. Damian Zimon dans l’Eglise romaine de san Gaspare du Bufalo.En français ils ont rétenu le Card.Jean Marie Lustiger,Archevêque de Paris ,au stade Flaminio de Rome,le Card.Roger Etchegaray,président du comité central pour le grand jubilé de deux mille,auprés de Stade de tennis à Rome,et l’Evêque  de Rodez mons.Bellino Ghirard sur la place d’italia à Palestrina.Parmis les Catéchèses en anglais on signale celles de l’Archevêque de Toronto,card.Aloysius Matthew Ambrozic,dans la Basilique de Saint Paolo hors le mur;du Card.Edward Idris Cassidy,Président du Conseil Pontifical pour la promotion de l’unité des Chretiens,dans l’Eglise de Nostra Signora de Bonaria à Rome;et de mons.Cormac Murphy-o’Connor,Archvêque de Westminster et président de la conférence èpiscopale de l’Angleterre et de Galles,dans la Basilique romaine de saint maria degli angeli et des martyrs.

 

Ceux qui ont offert les catéchèses en espagnole le président du conseil Pontifical pour la famille,Card.Alfonse Lopez Trujillo,dans l’Eglise du coeur immaculé de Marie à Rome,et l’Archevêque de cité du mexique,card.Noberto Rivera Carrera dans l’Egise romaine à Rome,et l’Archevêque.Les prédications en allemand touchent l’Archevêque de Wien et président des Evêques Autrichiens,le Cardinal Christoph Schoenborn,dans lEglise de Jèsus divin travailleur à Rome et président du Conseil Pontifical cor unum mons.Paul Josef Cordes dans l’Eglise romaine de saint Giuseppe Artigiano.

 

Ufficio Stampa GMG2000
tel.: 06.69879615
fax: 06.69880584
e-mail: press@gmg2000.it

S'unir pour accueillir
Participons tous à cette XV Journée Mondiale de la Jeunesse et vivons-la dans l'enthousiasme .